EEN BEWOGEN BESTAAN IN BETHLEHEM Reviews (0) Reserveer

Een bewogen bestaan in Bethlehem vertelt het verhaal van Marlene Shahwan de vrouw van een Palestijn.

De Duitse Marlene en de Palestijn Johnny voelen zich geroepen om in Johnny's geboorteplaats het Evangelie te verkondigen. Vanuit het tamelijk koele Duitsland met z'n orde, strikte regels en vaste tijden belandt Marlene in de warme, lawaaierige, kleurrijke en turbulente Oriënt. Niet alleen moet ze leren leven in een nieuwe wereld met een moeilijke taal, ook loopt haar leven en dat van haar gezin meer dan eens gevaar door rondvliegende kogels en inslaande granaten. Als de beide intifada's eindelijk voorbij zijn, rijzen er nieuwe problemen die het voorbestaan van haar levenswerk - een christelijk ontmoetingscentrum - bedreigen. Al lezende houd je je adem in bij alles wat er op haar afkomt. Dwars daardoorheen blijkt dat God niet laten varen wat Zijn hand begon.

"Bevend zat ik op een dunne matras op de koude vloer tegen de muur geleund. Links en rechts van me zaten mijn dochters Melissa en Melody. Dicht tegen elkaar aan gedrukt probeerden we onszelf met een wat muffe wollen deken warm te houden. De gevechten duurden inmiddels al uren. Bij iedere inslag schudde ons hele huis, zodat we trillend in elkaar doken."

Marlene Shahwan (1963) woont al dertig jaar in Bethlehem. Ze is uitgezonden door een Duitse zendingsorganisatie en heeft met haar man Johnny het ontmoetingscentrum Beit Al Liqa' opgericht. Marlene is moeder van vier kinderen heeft zes kleinkinderen. De auteur is beeldend kunstenaar en dat lees je terug in haar biografie: ze brengt de verhalen tot werkelijkheid alsof ze zich voor je ogen afspelen! Haar boek is vertaald door Jeanette Wilbrink-Donkersteeg.